Novas séries e novos serviços [1º de abril]
São Paulo, 1º de Abril de 2008. Central de Pesquisa Mercadológica do Dattebayo Brasil SpeedsubsPrezados usuários,
Levando em conta as centenas de pedidos que viemos recebendo ao longo dos anos, decidimos atendê-los. A partir de hoje, vocês poderão assistir novas séries traduzidas pelo grupo, a saber:
Pokemon (Todas as temporadas)
Zatch Bell (Tudo)
Yu-gi-oh! (apenas última temporada)
Além disso, vamos acelerar os lançamentos das séries. Os seguintes títulos terão, sempre, 5 lançamentos de episódios por semana:
Naruto Shippuuden
One Piece
Bleach
Ampliando as atuações e perspectivas de mercado, lançamos um novo produto: Dattebayo Brasil Foreign Subtitles.
O DBFS visa a tradução e legendagem de material nacional a ser veiculado em cenário internacional. É uma tentativa de capitalizar o potencial do mercado local e aproveitar material inédito de sucesso garantido nos países objetivados. Iniciaremos com dois títulos brasileiros que serão traduzidos para INGLÊS e HEBRAICO:
Malhação (Série de sucesso da emissora TV Globo)
Dance, dance, dance (uma das novelas de maior audiência da TV Band)
As seções do site serão devidamente atualizadas a partir dessa data.
Aguardem mais novidades.
Cordialmente,
Equipe Dattebayo Brasil